Arabic

يحظر Flushing Hospital Medical Center التمييز على أساس العرق، اللون، الدين، الجنس، السن، المعلومات الوراثية، الإعاقة، الأصل القومي، النسب، الميل الجنسي، الهوية/التعبير الجنسي، الضمير المفضل، الحالة الاجتماعية، الحالة الأبوية، من المحاربين القدامى أو المُقالين من الجيش، حالة المواطنة، و/أو أية حالة محمية أخرى.

Flushing Hospital Medical Center:

يُقدم المساعدات والخدمات المجانية لذوي الإعاقة للتواصل بفعالية مع مقدمي الخدمات، مثل:

• مترجمين لغة الإشارة الأمريكية المؤهلين
• معلومات مكتوبة بأشكال أخرى (طباعة كبيرة، صوت، صيغ إلكترونية يمكن الوصول إليها، وأشكال أخرى)

يُقدم خدمات لغوية مجانية للأشخاص الذين لا يتحدثون بالإنجليزية كلغة أساسية، مثل:

• مترجمين طبيين مؤهلين
• معلومات مكتوبة بلغات أخرى

إذا كنت تحتاج إلى هذه الخدمات، اتصل بمزودك بالخدمة أو اتصل ببرنامج المساعدة اللغوية على الرقم 718-206-8671 أو عبر البريد الإلكتروني؛ LAP@jhmc.org.

إذا كنت ترى أن Flushing Hospital Medical Center لم يقدم هذه الخدمات أو قام بالتمييز بطريقة أخرى وفقاً للعرق، الدين، اللون، الأصل القومي، السن، الإعاقة، الجنس، الهوية الجنسية أو التوجه الجنسي، يمكنك تقديم شكوى لدى مكتب شكاوى المرضى، عبر الاتصال على هاتف رقم 718-670-5386، أو التوجه شخصياً إلى 4500 Parsons Blvd, 1982 Bldg., 1st Fl, Flushing, NY 11355، أو عبر البريد الإلكتروني PatientAdvocacy.Flushing@jhmc.org . إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تقديم الشكوى، هناك محامي للمرضى متاح لمساعدتك. يمكنك أيضاً تقديم شكوى لدى مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة، إما إلكترونياً عبر بوابة مكتب الشكاوى المتعلقة بالحقوق المدنية، المتاح على الرابط https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf، أو عن طريق البريد أو الهاتف على:

وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة

200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (جهاز اتصالات للصم)